2025年柬新年定在4月14日至16日。这几日里，柬埔寨全国狂欢，哪怕正在维护公共安全和秩序的警察也不得不“束手就擒“，各个变身“白人”且还“湿身”。

今年柬新年，柬埔寨全国各省政府都举行庆祝活动，尤其在金边市，更是开放新的步行旅游场所。本周内容我们来学习相关单词和句子，看看哪些是你会的？

柬新年.mp3

柬新年 ចូលឆ្នាំខ្មែរ 左-吃南-克迈

步行街 ផ្លូវថ្មើរជើង 朴楼-特玛-真

回乡 ទៅស្រុក 豆-斯洛克

迎接仙女 ទទួលទេវតា 多度-爹-沃达

堆沙山 ពូនភ្នំខ្សាច់ 普呢-普弄-克沙

浴佛 ស្រង់ព្រះ 斯隆-帕拉

泼水 បាចទឹក 巴-德

水枪 កាំភ្លើងបាញ់ទឹក 轧目-朴冷-办-德

你打算去哪里玩？ តើអ្នកចង់ទៅលេងណា? 达-你-宗-豆-林-哪？

我白天想去参加塔仔山宋干节。ពេលថ្ងៃខ្ញុំចង់ទៅលេងសង្ក្រាន្តវត្តភ្នំ។ 比儿-特奈-克弄-宗-豆-林-宋-戈兰-沃-普弄。

晚上想去步行街看看。 ពេលយប់ចង់ទៅមើលផ្លូវថ្មើរជើង។ 比儿-哟-宗-豆-么儿-朴楼-特玛-真。

按照柬埔寨人的传统习俗，柬新年，柬埔寨人要准备祭品迎接新年仙女，去寺庙祭祀、堆沙山和浴佛等。在柬埔寨人眼中，父母视为“活佛”，因此除了“浴佛”的本意是指给佛像沐浴外，在柬埔寨人看来，“浴佛”是给父母沐浴，意味着孝敬父母。

对于“堆沙山”这个仪式，据说是为了赎罪，即是消除过去生活中种下的恶果。仪式中，人民会在沙山上插香，然后将纸币塞进沙山。

本期内容就到这里，祝大家柬新年快乐！